译文
想起尊(zun)亲来便不禁双泪直淋。
咸平二年八月十五日撰记。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已(yi)。
步(bu)行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当(dang)先驰骋。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘(chen)世之牵累忽然间已消失。
星临宫(gong)中,千门万户似乎在闪烁,
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
注释
⑷郁郁:繁盛的样子。
①《一统志》:鸭栏矶,在岳州临湘县东十五里。吴建昌侯孙虑作斗鸭栏于此。白马矶,在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。
之:主谓之间取消句子独立性。
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
噀(xùn):含在口中而喷出。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。