译文
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠(you)闲。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌(mao)而得到中山王的宠爱。虽然说比不(bu)上李延年的妹妹李夫人(ren),但(dan)仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老(lao)去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
翠绿的树林(lin)围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳(yang)回顾洛阳那样登上三山回望京城。
注释
3. 茅茨:(cí)茅屋。
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。
(3)自天题处湿,当暑著来清。题,指衣服的领子部分,湿,不是说湿润的湿,而是柔软的料子贴在颈上,凉凉的很舒服。当暑,指在天气热的时候,著,指穿着;清,凉爽。全句的意思是衣领部分好像天生就是润的,天气热的时候穿起来一定很凉爽。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
⑺殷勤:劳驾,有劳。