译文
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪(lei)沾湿了衣裳。美人送给我貂襜(chan)褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进(jin),犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许(xu)。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉(jue)青绫上尽是泪痕。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
职务提升如老牛拉破车(che),瘦马却要驾驶两辆车。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒(jiu),喝着聊着。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
注释
⑸飘飖:即飘摇。
⑺炙,烤,此指晒。嫣(niān),通蔫,植物失去水分而萎缩,此指颜色不鲜艳。
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
〔4〕穹窿:山名,在今苏州市西南。阳山:在今苏州市的西北。邓尉:山名,在今苏州市西南,因东汉时邓禹曾隐居此山而得名,山上多梅花。西脊:又称西碛山,在邓尉山西。铜井:又称铜坑山,亦在今苏州市西南,以产铜而得名。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。因两山相对,望之如峨眉而得名,是著名的风景区,有“峨眉天下秀”之称。
29、倒掷:倾倒。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。