译文
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不(bu)到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没(mei)想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕(yan)麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁(liang)山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
长长的原上草是多么茂盛(sheng),每年秋冬枯黄春来草色浓。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
注释
④晓角:早晨的号角声。
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。
⑧天路:天象的运行。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
⑵渡头:犹渡口。过河的地方。行客:过客;旅客。《淮南子·精神训》:“是故视珍宝珠玉犹砾石也,视至尊穷宠犹行客也。”
比:《花草粹编》等作“似”。黄花:指菊花。《礼记·月令》:“鞠有黄华”。鞠,本用菊。唐王绩《九月九日》:“忽见黄花吐,方知素节回。”
⑸北:一作“此”。
予(余):我,第一人称代词。