译文
（和桂花相比）梅花一定妒嫉，菊花自(zi)当羞惭。桂花是秋天里百花之首，天经地义。可憾屈原对桂花不太了解，太没(mei)有情意了。不然，他在《离骚》中赞美那么多花，为什么没有提到桂花呢？
分别之后(hou)再有机会来到这里，请大家记得曾在这里饮酒欢乐过(guo)。
为何继承前任遗绪，所用谋略却不相同？
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱，我摘下来用它买酒您可卖否？
而且陈子昂的奏议还说：“人必(bi)有儿子，儿子必有父母，因为爱自己的亲人而互相仇杀，这种混乱局面靠谁来救呢？”这是对礼的认识太模糊了。礼制所说的仇，是指蒙受冤屈，悲伤呼号而又无法申告；并不是指触犯了法律，以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母，我就要杀掉他”，不过是不问是非曲直，欺凌孤寡，威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传教导的做法，不是太过分了吗？
你如果喜爱她的幽静居处，就不妨住下，与她一道修炼。贤妻是宰相的后代，也喜欢学道修炼神仙术。
凤凰山下，雨后初晴，云淡风清，晚霞明丽。一朵荷花，虽然开过了，但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭，它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子，含着悲苦，又有谁，忍心去听。烟霭为之敛容，云彩为之收色，这曲子，就好(hao)像是湘水女(nv)神奏瑟在倾诉自己的哀伤，一曲终了，她已经飘然远逝，只见青翠的山峰，仍然静静地立在湖边，仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
月下疏影多么清雅，梦中却禁不住心神惆怅，待到梅子欲黄时节，又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏，让有情人愁闷悲伤，可知道为了你，我像沈约般瘦损异常？
将军从白马津出发，张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳，气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事，战事浩大，把武安县的屋瓦全都(du)震落了，但战场上兵士气势昂扬，没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走，那马饮的水之多，能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起，后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山，那里边峰嵯峨，战争频繁。万里之外十分萧条，唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁，能以武力制伏大漠的胡虏。
寒冬腊月里，草根也发甜，
深秋时节，梧桐树下，辘轳金井旁，落叶满地。树木入秋而变，人见秋色而愁。手扶百尺垂帘，眼望窗外细雨，旧愁之上又添新愁。
军旗在早晨的寒气中飘扬，胡笳在夜晚的边境上传鸣。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久，珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
群奸迈着碎步越发得意啊，贤人远远地跑得更快。
前方将士，日夜流血牺牲；朝廷大员，可有一人请缨？
注释
涿鹿：在今河北省涿鹿县南。
⑻颙（yóng）望：抬头远望。
[22]先典：古代典籍，指《易经》。攸高：嘉许。
⒁含光混世贵无名：此句言不露锋芒，随世俯仰之意。《高士传》：巢父谓许由曰：“何不隐汝形，藏汝光？”
（18）油壁车，指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。
③《辋川图》：唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
秦兵：唐都在关中，是秦朝旧地，所以称唐军为“秦兵”。半不归：一半回不来，指战死。