译文
蜀道真难走呵简直难于(yu)上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
一场大雨过后(hou),花朵被(bei)雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没(mei)有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声(sheng)也渐渐远去了。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战(zhan),向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
注释
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。
5.讫:终了,完毕。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
218. 而:顺承连词,可不译。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
3.费:费用,指钱财。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。