译文
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨(chen)耕田,翻锄带(dai)着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
在(zai)酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面(mian)上风起柳絮飘飘行。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依(yi)然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇(chun)的美(mei)酒,淡素的月影,永远相随相伴。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
注释
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
文:文采。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
294. 决:同“诀”,话别。