译文
军人在行军的(de)途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知(zhi)呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
那使人困意浓浓的天气呀,
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻(qing)易地流下几行男儿泪。
还有其他无数类似的伤心惨事,
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段(duan)豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会(hui)有残存的花儿,等待着我与宾客(ke)举杯痛饮,一洗烦襟。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
注释
瀹(yuè):煮。
1 昔:从前
③ 去住:指走的人和留的人。
还:仍然。
⑸霜尽:此处指天亮了。广州天气暖和,天一亮霜便不见了。