译文
从湘江走到尽头便抵达了洞(dong)庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高(gao)志。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情(qing)都难以控制。
吊影伤情好像离群孤雁(yan),漂泊无踪如断根的秋蓬。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长(chang)很长,长得要跟远天连起来。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
登高遥望远海,招集到许多英才。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
高官厚禄却不辨是否合(he)乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉(feng)和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
注释
10.多事:这里有撩人之意。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
货:这里指钱。
⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。