译文
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
门前是你离家(jia)时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早(zao)早来到。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
抬着文王(wang)灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
什么地方采白蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭(ji)祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
四海(hai)一家,共享道德的涵养。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
秦兵:唐都在关中,是秦朝旧地,所以称唐军为“秦兵”。半不归:一半回不来,指战死。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
③巴巴:可怜巴巴。