译文
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
苍苔盖满石块雕砌的井栏(lan)--
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐(mu)浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将(jiang)残。可叹青春年华,转眼即逝(shi),如今你我天(tian)各一方相距千(qian)里,不说音信稀少,连梦也难做!
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处(chu),谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
注释
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。
(18)诘:追问。
止:停留
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
光景:风光;景象。
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。