译文
竹丛里船坞深静无尘,临(lin)水的(de)亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
树前点上(shang)明烛亮如白昼(zhou),身处美(mei)(mei)女群中忘掉春秋。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照(zhao)着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
料峭的寒风(feng)催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
注释
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
孟夏:四月。
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。
都护:指高仙芝。唐高宗时于龟兹置安西都护府,设都护一人,总领府事。玄宗时更置安西节度使,治所在安西都护府,节度使例兼安西都护,故称安西节度使为都护。
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
③胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。
(6)异国:此指匈奴。