译文
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓(diao),我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
一腔悲愤,园陵(ling)松柏竟凋零!
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
城头上画角之声响起,匣(xia)中的宝刀日夜在鸣叫。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨(chen)耕田,翻锄带着露水(shui)的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望(wang)楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
注释
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。
①“一襟”句:一襟:满腔。宫魂断:用齐后化蝉典。宫魂,即齐后之魂。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。