译文
清晨我(wo)去(qu)耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临(lin)别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新(xin)曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的(de)月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒(ye)将清冷的幽香散入华丽的宴席。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落(luo)日相辉映,景象明丽。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
注释
⑸玉人:貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教:使,令。
②湿:衣服沾湿。
69.凌:超过。
(38)比于:同,相比。
⑴灞陵亭:古亭名,据考在长安东南三十里处。灞陵,也作“霸陵”,汉文帝陵寝之地,因有灞水,遂称灞陵。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。