译文
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹(tan)情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲(qin)手所种的红芍药香艳灼灼。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚(yi)栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌(di)已经求和。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
贫家的女儿不识绮罗(luo)的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
想来江山之外,看尽烟云发生。
当代不乐于饮酒(jiu),虚名有什么用呢?
注释
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
①稍觉:渐渐感觉到。
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。