译文
过去关中一带遭遇(yu)战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
云雾缭(liao)绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方(fang)。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点(dian)的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外(wai)表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把(ba)它发挥出(chu)来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能(neng)发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
注释
4、山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
[16]莫邪[yé]:古代宝剑名。铅刀:软而钝的刀。铦(xiān):锋利。
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
【晦】夏历每月最后一天。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。