译文
江中也许可以采到碧绿的(de)水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
人(ren)情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
看秋(qiu)风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了(liao)。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
手持杯蛟教(jiao)导我掷占方法,说此卜兆(zhao)最吉他人难相同。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什(shi)么一定要再临(lin)水登楼赏玩(wan)风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
艺苑:艺坛,艺术领域。
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。
[21]怀:爱惜。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。