译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在(zai)千里,船行只一日时间。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
离(li)愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺(ying)鸣叫着把我送到了家。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒(mao)着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主(zhu)正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
注释
(15)我受其直:我(官吏)接受了他们(百姓)的报酬。我:指代“吏”。直:同“值”,指官吏所得的俸禄。
沙门:和尚。
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
富:富丽。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
⑻高牙:高矗之牙旗。牙旗,将军之旌,竿上以象牙饰之,故云牙旗。这里指高官孙何。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。