译文
现在我就把这宝剑解下(xia)来送给你(ni),以表示我今生对你的友情。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流(liu)的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
可惜浮云没遇好时机,恰巧(qiao)与突起的暴风遇。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟(se)的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
注释
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
5、爝火燃回一句-煤炭燃烧给人们带来温暖,就象春回大地一般。爝火:小火炬;浩浩;本意是形容水势大,这里引申为广大。
冷光:清冷的光。
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。
⑴凌寒:冒着严寒。
闲事:无事。
⑻客帆:即客船。
”对此“句:对着天姥这座山,天台山就好像要倒向它的东南一样。意思是天台山和天姥山相比,显得低多了。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。