译文
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声(sheng)。
隐居在(zai)山野想(xiang)着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当(dang)做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白(bai)菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性(xing)正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
这时,朝廷(ting)派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
注释
⑷因——缘由,这里指机会。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
2.羹:泛指做成浓的菜肴。
方:才
沾色:加上颜色。