译文
密林之中何(he)人知晓我(wo)在(zai)这里?只有一(yi)轮明月静静与我相伴。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼(lou)之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁(shui)知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐(nai)的夜晚。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
满(man)头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
注释
56. 是:如此,象这个样子。
(22)及:赶上。
5.九十六圣君:指自秦始皇至唐玄宗共九十六代皇帝。
(34)抆(wěn):擦拭。
26.公与之乘:鲁庄公和他共坐一辆战车。之,指曹刿。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。