译文
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
愿赏还没用的身子离去啊,任(ren)远游的意志翱翔云中。
春风请继续吹动(dong)它的花(hua)瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容(rong),让萧何曹参都为之失色。
我的心追逐南去的云远逝了,
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出(chu)主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
系:捆绑。
15.南面:指居于君主之位。君王坐位面向南,故云。
(5)以:用。
31.行云:形容发型蓬松美丽。
(15)遁:欺瞒。
(6)命:名。成命:定百物之名。