译文
山(shan)中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
我此时的心情(qing)不好,白白辜负了重阳佳节。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
那骑白马的是谁家(jia)的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
五月(yue)的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈(nai)(nai)何。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
青海湖上乌云密布,连绵雪(xue)山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
注释
〔47〕曲终:乐曲结束。
⑷朝:凌晨。庭树:庭园的树木。
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
⑴《玉壶吟》李白 古诗:李白自创歌行。据《世说新语·豪爽》记载:东晋王处仲酒后常吟唱曹操《步出夏门行》中“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已”的悲壮诗句,一面唱,一面用如意(古代供玩赏的一种器物)敲打吐痰用的玉壶,结果壶口都被敲缺了。《《玉壶吟》李白 古诗》即以此为题。
渥:红润的脸色。
拜表:拜上表章
⑶赤亭道口:即今火焰山的胜金口,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
30.增(ceng2层):通“层”。