译文
红(hong)润的(de)手端(duan)起(qi)了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
天鹅飞向天空,一下(xia)能飞数千里(高)。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
后羿怎样射(she)下九日?日中之乌如何解体?
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
注释
为:担任
④遗基:指残留的未央宫废墟。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
56、成言:诚信之言。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
烟尘:代指战争。