译文
白昼缓缓拖长
一半作御马障泥一半作船帆。
虽(sui)然我俩结为夫妻,欢乐太少使人(ren)凄楚。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声(sheng)轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门(men)生,异口同声的推荐赞誉他。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃(tao)花李花在春风中尽情绽放吧!
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
注释
②斗草,古代春夏间的一种游戏。梁·宗懔《荆楚岁时记》载:“五月五日……四民并踏百草。又有斗百草之戏。”但宋代在春社、清明之际已开始斗草。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
7.先皇:指宋神宗。
者:……的人,定语后置的标志。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
⑻秦汉:泛指历朝历代。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。