译文
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美(mei)梳弄新妆。
在丹江外城边上送别行(xing)舟,今天一别我知道两地悲愁。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信(xin)啊。”
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着(zhuo)渔船。(其十三)
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜(ye)起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领(ling)我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
博取功名全靠着好箭法。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
注释
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。
(4)零落:凋落。这里指死亡。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。