译文
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
或许在想,百姓尚未(wei)安定,考虑怎样使他(ta)们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正(zheng),灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧(you)虑,等待天明(ming)入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
注释
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
③平田:指山下平地上的田块。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。
(63)盖:同“盍”,兼词,“何不”的合音。反其本:回到根本上来,指回到王道仁政上来。 反通返。