译文
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而(er)启动遐想。看见(jian)长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延(yan)及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之(zhi)间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
但愿这大雨一连三天不停住,
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
身在异(yi)乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
注释
矣:相当于''了"
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
(61)玉容寂寞:此指神色黯淡凄楚。阑干:纵横交错的样子。这里形容泪痕满面。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。