译文
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经(jing)一再地向我告诫。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到(dao)蜀,今日得以回京。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
我离开京城刚刚度(du)过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是(shi)春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破(po)缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
注释
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
④俏:俊俏,美好的样子;(此处既能表现梅花的俏丽,又能表现革命者面对困难坚强不屈的美好情操。)
⑴醉花间:唐教坊曲,《词谱》引《宋史·乐志》入“双调”。四十一字,前片三仄韵,一叠韵,后片三仄韵。
(49)诛其身:勾践平吴后,疑忌文种功高望重,赐剑令其自尽。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。