译文
风(feng)中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起(qi)。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对(dui)着一只只竖起毛来向我(wo)怒号的野鼠狐狸。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言(yan)谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
在平地上倾倒杯水(介宾后置(zhi)),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
祝福老人常安康。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
注释
30.翌日:第二天
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
⑽海雾:沙漠上的雾气,指战争的气氛。
74.恣所便:随您的便,任你所为。
[23]间厕:参加,这里是交错的意思。