译文
把我的(de)帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
满头的秀发如今乱如飞(fei)蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世(shi)上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没(mei)有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种(zhong)芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
我飘忽地来到春宫一游,折下玉(yu)树枝条增添佩饰。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画(hua)秋千:装饰美丽的秋千。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零(ling)。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
注释
去:丢弃,放弃。
④储药:古人把五月视为恶日。
涓(juān)滴:水点,极少的水。《孙绰子》:“时雨沾乎地中,涓滴可润。”《艺文类聚》卷一百引晋李颙《经涡路作》诗:“亢阳弥十旬,涓滴未暂舒。”
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
点绛唇:词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句,从第二句起用三仄韵;下阕五句,亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为,上阕第二句第一字宜用去声,“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
(25)采莲人:指西施。