译文
我顿时(shi)感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有(you)什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对(dui)错互见,深浅(qian)不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人(ren)能够用宽厚(的政策(ce))使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
玄乌高飞送来(lai)其卵,简狄如何便有身孕?
千里芦花望断,不见归雁行踪。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
注释
⑵百果:泛指各种果树。
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
④[小学]旧时对文字学、音韵学、训诂学的总称。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。