译文
弹奏琵琶技艺十三岁(sui)就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清(qing)。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
我独(du)自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云(yun)遮明月,愁到此(ci)时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西(xi)头把愁思寄(ji)去扬州。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草(cao)间小黄牛犊儿在鸣叫,落日(ri)斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
注释
16恨:遗憾
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
9.独绝:独一无二。独,只。绝,绝妙。
谏议:按:谏议大夫起于后汉。续通典:武后龙朔二年改为正谏大夫,开元以来,仍复。凡四人属门下官。
5、楚王宫:借指宋王朝的宫廷。
7.以为忧:为此事而忧虑。
⑵君山:在湖南洞庭湖中,又名湘山。《水经注》:“湖中有君山······是山湘君之所游处,故曰君山。”