译文
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了(liao)他已战死在边城了啊!
广阔平坦的水田上一(yi)行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着(zhuo),漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈(lie)搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样(yang)幽美一样轻柔。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
跂(qǐ)
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
注释
第一段
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。
3、经:常常。此意:指嵇康不愿出仕的意志。
<2>“等”,等级。这里泛指各种带有等级的国家制度。
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
②古戍:指戍守的古城楼。