译文
想着你将用整斗酒和猪腿将我款(kuan)待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
我本来就最爱游赏名山(shan),面对此景心胸更宽广。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
莫嫌当年云中太守又(you)复职,还堪得一战为国建立功勋。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那(na)荆条。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
等到九九重阳节(jie)到来时,再请君来这里观赏菊花。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧(you)十分从容。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。
9、薄:通“迫”,逼来。
228、仕者:做官的人。
④伤:妨碍。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。