译文
风像丝线一般的缠绕,雨(yu)(yu)水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱(luan)纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自(zi)醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林(lin),怎么不叫人心痛万分?
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
西汉的都城长安(an)城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
为寻幽静,半夜上四明山,
那一声声,不知能演奏出多(duo)少人间的哀怨!
注释
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
躄者:腿脚不灵便之人。
③玉瘦檀轻:谓梅花姿态清瘦,颜色浅红。檀:原为木名,此处指浅绛色。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”