译文
巍巍岳阳楼(lou)矗立在洞庭湖之东长(chang)江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不(bu)动。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
我还记得我们曾经一同来望月,而(er)如今同来的你们又在哪勾留?
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
汉朝帝位转移是因为(wei)运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
注释
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
⑴白纻:苎麻布。
以为:认为。
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。
为:做。
⑦逐:追赶。
非:不是。