译文
计“堕三都”孔(kong)子逃离鲁国,
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
在武帝祠前的乌(wu)云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下(xia)的恩惠,如饮长江水般的美酒。
京城里日夜号哭不分人世阴(yin)间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
为使汤快滚,对锅把火吹。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
僧(seng)人的禅房坐落何处?喏,就在那宝(bao)云山前,小道狭窄(zhai),弯弯曲曲。
注释
⑴《北山》王安石 古诗:即今南京东郊的钟山。
(12)诣:拜访
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
耎:“软”的古字。
(7)玉瓯:玉制酒杯。