译文
此次离别不知你(ni)们(men)心绪何如,停住马饮酒询问被贬的(de)去处。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个(ge)人独(du)自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸(jin)人,洒满这西边(bian)独倚的亭楼。
想到他们的尸骨(gu)暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁(tie)锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
莽莽:无边无际。
276、琼茅:灵草。
5.催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。
31.九关:指九重天门。
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。