译文
寄言栖隐山林的(de)(de)高士,此行结束来(lai)隐与君同。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何(he)年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇(jiao)馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传(chuan)来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
草堂(tang)用白茅(mao)盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
注释
8.沙场:指战场。
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
(24)交口:异口同声。
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。