译文
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年(nian)轻,前程未知当自勉。
我的(de)邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音(yin)调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
相信总有一天(tian),能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
贾(jia)谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景(jing)明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
高山似的品格怎么能仰望着他?
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
那去处恶劣艰险到了这种地步(bu);
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
注释
乃左手持卮:古代饮酒用器具
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
寻:寻找。
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
【益张】更加盛大。张,大。