译文
朱雀在左(zuo)面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到(dao)了三更(geng)天。清清的(de)露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚(chu)楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位(wei)显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
相思的幽怨会转移遗忘。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正(zheng)独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
注释
(24)护前:回护以前的错误,泛指护短。《三国志·朱桓传》:“桓性护前,耻为人下。”
⑴减字木兰花:词牌名。
涉:经过,经历。
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。
俄:一会儿
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。