译文
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
因为(wei)人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就(jiu)好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不(bu)会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里(li)会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣(rong)获宗庙配享?
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹(chui)来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
注释
59、滋:栽种。
6、休辞:不要推托。
36.顺欲:符合要求。
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。