译文
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
我们相识有三年,日子如同做梦(meng)一般。如今你要去吴中故园,我有心打发(fa)黄狗随你身边。以便来来往(wang)往把相互(hu)的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水(shui)水山山。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限(xian)。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
天上的月亮绕生光(guang)晕,船工知道即将要起风。
注释
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
④临飨(xiǎnɡ):下来享受祭祀。
26、军实:指军用车辆、器物和战斗中的俘获等。
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
7、时:时机,机会。