译文
秋色萧条,大雁远来,长天(tian)无云,日光悠悠。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降(jiang)四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤(xian)人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
在这兵荒马乱的时候(hou),能够活着回来,确实有些偶然。
青午时在边城使性放狂,
像冬眠的动物争相在上面(mian)安家。
青山隐隐约约绿(lv)水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁(cai)白丝布书写道经。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
注释
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。
遥望:远远地望去。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
红尘:这里指繁华的社会。
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。