译文
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞(fei)翔的鸟(niao)儿在鸟巢上盘旋。
魂魄归来吧!
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起(qi)的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风(feng)水声激切哀鸣。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们(men)将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
请让我为父老歌(ge)唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
注释
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。
③著力:用力、尽力。
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
15.断岸千尺:江岸上山壁峭立,高达千尺。断,阻断,有“齐”的意思,这里形容山壁峭立的样子。
115. 遗(wèi):致送。
97.阜昌:众多昌盛。