译文
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发(fa)时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量(liang)。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁(shui)会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
(此二句写(xie)月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
地头吃饭声音响。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
只看见她泪痕湿满(man)了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘(zhai)过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
注释
⑻吴宫:指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。”
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
⑹太虚:即太空。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
163、车徒:车马随从。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
11 、殒:死。
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。