译文
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在(zai),只是所怀念的人(ren)已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不(bu)尽的滔滔春水滚滚东流。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而(er)闻于皇上。
韦大人你(ni)可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
不管风吹浪打却依然存在。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万(wan)户开闭之时。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
世事炎(yan)凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
注释
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
⑸授简索句:给纸索取诗调。简:纸。
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。