译文
看看自己没有讨人喜欢的(de)馨香美,白白承受了清风吹沐。
只有天上春月最是(shi)多情,还为离人照着庭院落花。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转(zhuan),恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
华丽的灯柱上转动(dong)着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
树阴下老早以(yi)前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
西来的疾风吹动着顺(shun)水东去的船帆,一日的航程就有千里(li)之远。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
注释
⑶章句,分析古书章节、句读。死章句,老死于章句之学中。
①姑苏:苏州的别称
⒄未及前贤更勿疑:这句是说那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的。
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
⑴《江上吟》李白 古诗,李白自创之歌行体。江,指汉江。此诗宋本、王本题下俱注云:一作“江上游”。