译文
三叠(die)泉如银河倒挂三石梁。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么(me)来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓(bin)的头发不知又生出多少。韵译
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做(zuo)成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸(chou)的嫁衣;
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承(cheng)继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
注释
(27)善:通”缮“,修治。这里是拭擦的意思。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。
[21]岩之畔:山岩边。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
⑾用:因而。集:成全。
43.敷:伸展,借指花朵开放。
故:故意。